Holocubierta publicará Yggdrasill

[Tiberio]

http://www.holocubierta.com/index.php?option=com_content&view=article&id=120:holocubierta-publicara-yggdrasill&catid=36:general

Acabo de verlo y me ha ilusionado muchísimo ¿empezaremos algún día a romper la dependencia del mercado estadounidense?

El juego tiene muy buena pinta ¿alguien lo conoce?

[Doublas M2]

Beowulf?

Me parece brutal que una editorial se fije en el rol europeo, Tiberio estoy de acuerdo contigo.

[CarlosTheOracle]

No lo conocía, pero me parece una grandísima iniciativa Si algún día llegase a nuestras tierras Drakensang... ya puede temblar D&D xD

Ojalá esto sea una punta de lanza y nos llegue más rol europeo.

[Eusebi]

¿Se sabe si la edición de Holocubierta será una traducción del original o de la versión británica?

Por otro lado, de un tiempo para acá que me pregunto por qué no se traducen más juegos franceses, sobretodo teniendo en cuenta que Edge se fusionó con Ubik.

A ver si el ejemplo de Holocubierta es seguido por alguna editorial más.

[Nah Alone]

pues tengo entendido que hay verdaderas joyas de juegos de rol en los paises nordicos (claro, q no entro en la dificil de su traduccion XD )

De todas maneras me parece una idea magnifica y espero q les salga bien

[Tiberio]

pues tengo entendido que hay verdaderas joyas de juegos de rol en los paises nordicos (claro, q no entro en la dificil de su traduccion XD )

A los nórdicos les debemos Kult, uno de los mejores juegos de rol que jamás he leído.

[Brownieman]

pues tengo entendido que hay verdaderas joyas de juegos de rol en los paises nordicos (claro, q no entro en la dificil de su traduccion XD )

La verdad es que, como poco, son... originales (es que llamarlos raros a estas alturas suena hasta mal). Autobombo al canto: échale un vistazo a este post y verás a lo que me refiero

http://baulbizarro.blogspot.com/2010/03/sere-breve-porque-con-la-que-esta.html


Ah, y en cuanto a la noticia, es algo fabuloso; 7eme cercle tiene juego brutales como este, toda la saga de Kuro o el fabuloso Qin the warring states, por poner unos cuantos ejemplos.

[ElVigilante]

A éste lo estaba siguiendo desde que salió en la web y pensaba pillármelo junto a House of the Blooded, algunos suplementos del Qin y Hellas. Saliendo en castellano, aguardaré las ansias.

¡Magnífica noticia!

[Manu Strawdog]

¿Se sabe si la edición de Holocubierta será una traducción del original o de la versión británica?

Será una traducción de la edición original francesa, ya que me parece haber leído en el foro de Holocubierta que estaban en proceso de buscar traductor de francés.

[Theck]

¿Alguien conoce el juego a nivel de sistema? He visto en la web del juego que pone algo como "de 1 a 5 D10" y que suma hab con lo que imagino que es atributo, pero no me queda nada claro xD

[Fian]

Se supone que tiras tantos d10 como puntuación tengas en tu característica, y escoges los dos valores más altos, que luego sumas y a eso le sumas bonos o penalizaciones que supongo vendrán de las habilidades y otros factores, para al final superar una dificultad impuesta...